Skip to main content
Home » Myopia Control Clinic » Refraction

Refraction

Haga clic aquí para leer en Español

What is a refraction?

A refraction is a test where the doctor determines your prescription for glasses or contacts. The verb refract means to bend light. Your doctor of optometry will refract using a combination of tests to ensure your prescription for glasses is perfect. A Subjective refraction is where the eye doctor asks you, “What’s better one or two?” An objective refraction includes the tests that patients do not need to respond such as retinoscopy or auto-refraction. An auto-refractor is a machine that shines a light in your eye and estimates how blurry your vision is. In retinoscopy, the doctor shines a light in your eye and checks which lens brings the light into focus. That is how doctors can accurately determine the prescription of even babies. Astigmatism, myopia, hyperopia and presbyopia are the types of refractive errors

Do you need glasses for Astigmatism, Myopia, Hyperopia or Presbyopia?

image2

  • Refractive errors such as: astigmatism, hyperopia and myopia occur when the eye isn’t shaped perfectly to focus your vision
  • Your glasses prescription must be checked every 1-2 years due to changes in the shape of the eye
  • Glasses are the most common way to correct the blurry vision, but the shape of the eye is permanent 
  • Contacts are an option starting at 8-12 years old, but you must also have glasses to rest your eyes
  • Laser eye surgery (LASIK) is an option after 21 years old and the prescription is stable for 3 years
  • If your glasses prescription is high, you will need a partial prescription for adaptation. The lenses are changed in 3-6 months

image3

Astigmatism: oval cornea

  • Astigmatism is hereditary, permanent and doesn't change much
  • It doesn't affect eye health
  • Symptoms include blinking, squinting & strain
  • People often say they see well, but can't read correctly because their vision is distorted
  • If astigmatism is >1D, use glasses full time to adapt and see well

Myopia (Nearsighted)

  • Myopia occurs when the eye grows too long and it can't shrink/improve
  • This can stretch the retina and cause eye health problems
  • LASIK is an option after 21yo, but only corrects up to 10-12D of myopia and there’s NO way to correct vision loss caused by damage to retina
  • Most progression occurs the younger the child is and usually slows by 20 and stops by 35-40 years old.
  • Myopia can get worse due to heredity or excessive near work such as reading or computers

Hyperopia (Farsighted)

  • Hyperopia is hereditary and doesn't progress because the eye doesn't get smaller
  • Normally kids have 1-2D hyperopia and grow to almost zero as adults
  • People under 40 years old can focus the lens in their eye to see clear without glasses, but this can cause headaches, eye strain and difficulty reading.
  • Stronger glasses are needed as you get older since the lens in the eye is more hard and difficult to focus

Presbyopia (aging eyes)

  • Normal loss of ability to focus vision at near after 40 years old
  • Bifocals, progressives or reading glasses are most common
  • Monovision or progressive contacts are another option, but vision is usually clearer in glasses

Que es una refracción?

Una refracción es la prueba en la que el doctor determina su receta para anteojos o lentes de contacto.  El verbo refractar significa doblar la luz. Los optometristas refractan usando lentes. Los doctores refractan con una combinación de pruebas para garantizar que la receta de sus anteojos sea perfecta. Una refracción subjetiva es donde el oftalmólogo le pregunta "¿Qué es mejor uno o dos?" Una refracción objetiva incluye las pruebas que los pacientes no necesitan responder, como la retinoscopia o la autorrefracción. Un autorrefractor es una máquina que hace brillar una luz en su ojo y calcula qué tan borrosa es su visión. En la retinoscopia, el doctor enciende una luz en su ojo y verifica qué lente enfoca la luz. Así es como los doctor pueden determinar con precisión la prescripción incluso de los bebés. El astigmatismo, la miopía, la hipermetropía y la presbicia son tipos de errores de refracción.

¿Necesita lentes para astigmatismo, miopía, hipermetropía o presbicia?

image4

  • Los errores refractivos como: astigmatismo, hipermetropía y miopía ocurren cuando el ojo no tiene la forma perfecta para enfocar su visión
  • La receta de sus anteojos debe revisarse cada 1-2 años debido a los cambios en la forma del ojo
  • Los anteojos son la forma más fácil y común de corregir la visión borrosa, pero la forma del ojo es permanente
  • Los lentes de contactos son una opción a partir de los 8-12 años de edad, pero también debe tener lentes para dejar descansar los ojos
  • La cirugía con laser (LASIK) es una opción después de 21 años siempre y cuando  la receta  sea estable por más de 3 años
  • Si la receta de sus lentes es alta, necesitará una receta parcial para la adaptación. La receta parcial podra ser aumentada en 3-6 meses

image1Astigmatismo

  • Es hereditario, permanente y no cambia mucho
  • No afecta la salud ocular.
  • Los síntomas incluyen parpadeo, fatiga visual y entrecerrar los ojos
  • Las personas piensan que ven bien, pero no pueden leer bien porque su visión está burroso
  • Si el astigmatismo es >1D, use anteojos a tiempo completo para adaptarse y ver bien

Myopia

  • La miopía ocurre cuando el ojo crece demasiado y no puede encogerse/mejorar
  • Esto puede estirar la retina y causar problemas de salud ocular.
  • LASIK es una opción después de los 21 años, pero solo corrige hasta 10-12D de miopía y NO hay forma de corregir la pérdida de visión causada por daño a la retina.
  • La mayor parte de la progresión se produce cuanto más joven es el niño y, por lo general, se ralentiza a los 20 y se detiene a los 35 o 40 años.
  • La miopía puede empeorar debido a la herencia o al exceso de trabajo de cerca, como leer o usar computadoras.

Hipermetropía

  • La hipermetropía es hereditaria y no progresa porque el ojo no se encoge
  • Normalmente, los niños tienen hipermetropía 1-2D y crecen hasta cero cuando son adultos.
  • Las personas menores de 40 años pueden enfocar el lente en sus ojos para ver claro sin anteojos. Pero, esto causa dolores de cabeza, fatiga ocular, dificultad para leer y en concentración.
  • Se necesita anteojos más fuertes a medida que envejecemos, porque es más difícil enfocar el lente del ojo

Presbicia (ojos envejecidos)

  • Pérdida normal del enfoque de visión cercana después de los 40 años de edad.
  • Bifocales, progresivos o gafas de lectura son los más comunes.
  • Contactos progresivos o monovisión son otra opción, pero la visión es más borrosa.